Apple will hold its annual WWDC conference in a few days, and the leaks about what might be announced are pouring out at full speed. 

I recently told you how the company is reportedly planning a massive UI overhaul called Solarium for every corner of its software ecosystem. Shortly after that, reports emerged that Apple would also rename its operating systems to follow a year-based convention, with iOS 19 being called iOS 26. Now, 9to5Mac has the scoop on what, specifically, iOS 26 will introduce.

Also: iOS 19 may give your iPhone a big battery life upgrade - without you needing to do a thing

9to5Mac has a solid track record when it comes to Apple leaks. So when it reveals what the next major iteration of Apple's mobile software could bring in terms of upgrades, you listen. While the Solarium redesign, which is thought to be the biggest visual overhaul since iOS 7, will undoubtedly steal the spotlight, some of the under-the-radar changes could be equally exciting.

What's coming to iOS 26?

When Apple unveils iOS 26, it will supposedly discuss a few new features and software upgrades coming to Messages, Music, Notes, CarPlay, and more. Keep in mind that none of this has been revealed by Apple just yet. I've contacted the company for a comment, but I do not expect it to confirm 9to5Mac's reporting. It will use WWDC 2025 to reveal the new features in iOS 26.

Also: Skip the iPad Pro and save$50 on Apple's newest 11th Gen iPad right now

Messages

iOS 26 will bring AI-powered real-time translation to Messages, automatically detecting and translating incoming texts and your replies so recipients can see them in their language. 

It will also add polls. You'll be able to tap a new "Poll" button, enter your question and options, and everyone in a chat can vote, with results updating in real time. Apple Intelligence will even suggest poll options based on your conversation. So, if you're deciding on dinner, it might offer "pizza," "burgers," or "sushi" as poll choices.

Apple Music

This isn't the biggest change, but you can expect animated album art -- which is already a thing inside Apple Music -- to appear on your Lock Screen. So, when your iPhone is locked, album artwork should appear to come to life, in full-screen glory. 

Notes

Another small feature reportedly coming to the iPhone with iOS 26 should make some note